MenuVision
Політика конфіденційності
Дата набрання чинності: 2026-10-22
MenuVision допомагає сканувати, упорядковувати й зберігати меню ресторанів, а також переглядати зображення-приклади страв із чіткими позначеннями. Ця політика описує MenuVision і його хмарні служби.
Інформація на вашому пристрої
Збережені меню, колекції, улюблене, невеликі мініатюри меню, повідомлення про проблеми й необов’язковий локальний профіль зберігаються на вашому пристрої. Бібліотека не синхронізується автоматично з вашим обліковим записом MenuVision. Повні зображення меню тимчасово використовуються під час сканування. Підготовлені зображення не містять метаданих оригінальних фото.
Колекції, якими ви ділитеся
Створення посилання на колекцію завантажує доступний лише для читання знімок її назви, вибраних меню, улюблених страв і відомостей про зображення. Невеликі копії збережених ШІ-зображень страв зберігаються разом зі знімком у Firestore. Після схвалення будь-хто з посиланням може переглянути колекцію в MenuVision без входу; сторінка в браузері допомагає відкрити застосунок. Оригінальні фото меню, необроблений розпізнаний текст і дані облікового запису чи профілю не включаються. Ліцензійні фото залишаються на серверах постачальника із зазначенням авторства.
Спільні знімки та копії ШІ-зображень зберігаються, доки ви не вимкнете спільний доступ, не видалите колекцію через застосунок або не видалите обліковий запис. Вони зберігаються окремо від тимчасового кешу згенерованих зображень. Перед публікацією текст колекції та включені фото надсилаються до ШІ-служб Google для автоматичної перевірки безпеки. Колекції, що пройшли перевірку, стають доступними автоматично. Неоднозначні результати, недоступність перевірки та скарги можуть вимагати перевірки оператором. Під час оновлення колекції посилання приховується до перевірки заміни; для незміненого схваленого вмісту можна повторно використати результат. Розглядаючи звернення, оператори можуть переглядати надіслані текст і фото. Вихід з облікового запису, видалення локальних даних або застосунку не відкликають опубліковані посилання; увійдіть знову, щоб керувати ними в розділі «Мої колекції». Відкликання посилання не видаляє копій, які вже зберегли інші люди.
Скарги, модерація та блокування
У меню безпеки колекції можна поскаржитися на вміст або заблокувати автора. Скарга надсилає оператору посилання на колекцію, вибрану причину та версію для перевірки; ваш локальний профіль і адреса електронної пошти не передаються. Записи скарг видаляються після вирішення питання або видалення колекції; в інших випадках вони підлягають видаленню через 90 днів. Блокування на вашому пристрої приховує колекції цього автора; скасувати його можна із заблокованої колекції. Щоб запобігти повторним порушенням, оператор може зберігати непрозорий ідентифікатор автора, до якого застосовано обмеження.
Облікові записи й перевірка застосунку
Гостьовий режим створює анонімний обліковий запис Firebase. Можна прив’язати Apple чи Google або ввійти з їхньою допомогою. Firebase обробляє відомості для входу, надані цими службами. MenuVision використовує Firebase App Check та Apple App Attest, щоб перевіряти, чи надходять хмарні запити із застосунку.
Хмарний аналіз меню
Підготовка фото меню й розпізнавання тексту починаються на пристрої. Після показу пояснення щодо хмарної обробки та отримання вашої згоди MenuVision може надіслати до трьох підготовлених зображень меню, розпізнаний текст, регіональні налаштування й вибрану мову застосунку на свій сервер із перевіркою автентичності та до ШІ-служб Google для аналізу меню. Не скануйте інформацію, яку не бажаєте передавати цим службам для обробки.
Хмарне сканування меню може тривати після закриття застосунку незалежно від того, чи ввімкнено сповіщення. Для такої обробки підготовлені фото меню, розпізнаний текст і відомості про мову можуть тимчасово зберігатися в приватному сховищі Cloud Storage. Вхідні дані видаляються після обробки. Результати доступні вашому обліковому запису до 24 годин і видаляються, коли застосунок зберігає або відхиляє сканування. Залишені вхідні дані та результати підлягають автоматичному видаленню через добу; видалення за правилами життєвого циклу хмарного сховища виконується асинхронно. Захищені чернетки відновлення на пристрої спливають через 24 години й не включаються до резервних копій пристрою. Обробка запитів, журнали інфраструктури та служби Google й надалі підпорядковуються налаштованим строкам зберігання й умовам експлуатації.
Необов’язкові сповіщення
Сповіщення про готовність меню використовують службу Apple Push Notification service. MenuVision зберігає push-токен пристрою, випадковий ідентифікатор установлення, ідентифікатор облікового запису й мову застосунку, щоб надіслати загальне сповіщення на телефон, з якого почалося сканування. Сповіщення містить непрозорий ідентифікатор сканування без тексту чи фото меню. Реєстрації пристроїв спливають після 30 днів без оновлення й підлягають асинхронному видаленню. Вимкнення сповіщень або вихід припиняють реєстрацію цього встановлення; видалення облікового запису видаляє його реєстрації сповіщень і фонові сканування.
Сповіщення необов’язкові. У поточних версіях застосунку один перемикач вмикає сповіщення про готовність меню та різноманітні нагадування про їжу опівдні за місцевим часом пристрою. Попередні версії можуть пропонувати окремі налаштування категорій і друге нагадування о 18:00. Нагадування про їжу плануються на вашому пристрої, не використовують геопозицію й не надсилають уподобання щодо їжі ресторану. Сповіщення про готовність меню не враховуються в денному ліміті нагадувань. Сповіщення можна вимкнути в налаштуваннях MenuVision або iOS.
Зображення-приклади страв
Запити зображень можуть містити назву страви, опис, відомості про ресторан і мову. Pexels отримує похідний пошуковий запит без назви ресторану. Для створення ШІ-зображення підтверджені відомості про страву надсилаються до ШІ-служб Google лише після явного запиту. Зображення є прикладами й не є перевіреними фотографіями страви ресторану або доказом її складу.
Згенеровані зображення-приклади можуть зберігатися в приватному бакеті Cloud Storage і підлягають асинхронному видаленню через 30 днів. Збережені меню містять невеликі копії доступних ШІ-зображень на вашому пристрої окремо від очищуваного кешу. Фото залишаються, доки збережене меню посилається на них, якщо ви не видалите локальні дані чи не зміните джерело зображень. Застосунок повідомляє про помилки збереження; повторне збереження не відновлює видалені із сервера фото, строк зберігання яких сплив. Ліцензійні зображення залишаються на серверах постачальника, а застосунок може зберігати очищувану кешовану копію.
Покупки й використання
Apple обробляє підписки; MenuVision не отримує реквізитів платіжних карток. Сервер перевіряє підписані відомості про транзакції та зберігає продукт, ідентифікатори транзакцій, токен покупки облікового запису, дати прав доступу, лічильники використання й ідентифікатори операцій, потрібні для доступу, відновлення, дотримання лімітів і захисту від повторного відтворення запитів. Покупки в TestFlight використовують тестове середовище Apple Sandbox і не створюють платної підписки в робочому середовищі.
Видалення й зберігання
У налаштуваннях можна видалити збережені сканування, очистити кеш зображень, видалити локальні дані, вийти або надіслати запит на видалення облікового запису. Під час видалення облікового запису серверний запис і пов’язані дані використання та транзакцій видаляються до завершення видалення в постачальника входу й Firebase. Щоб запобігти повторному створенню облікового запису видаленою ідентичністю, зберігається мінімальна позначка видалення з незворотним хешем ідентифікатора облікового запису й датою запиту. Вона не містить адреси електронної пошти, меню, токена покупки чи відомостей про транзакції.
Видалення облікового запису чи застосунку не скасовує підписку в App Store. Керуйте підписками та скасовуйте їх у налаштуваннях підписок Apple.
Спільний журнал витрат на ШІ зберігає зарезервовані за день суми без ідентифікаторів облікових записів, запитів чи фото й підлягає видаленню через 90 днів. Строки зберігання експлуатаційних даних не пов’язані з доступом за підпискою та збереженими меню.
Ваш вибір
Ви керуєте доступом до камери в налаштуваннях iOS, вибираєте окремі фото, можете скинути дозвіл на хмарну обробку фото, очистити локальні дані або надіслати запит на видалення облікового запису. У цій версії немає реклами, відстеження між застосунками чи продажу персональних даних.
Контакти
Запитання й запити щодо конфіденційності можна надсилати на menuvision.support@gmail.com. Укажіть відомості, достатні для визначення запиту, але не надсилайте поштою токени автентифікації, дані транзакцій або конфіденційні фото меню.